Au lendemain de la défaite du Real Madrid à Albacete (3-2), la presse européenne charge le club merengue et son nouvel entraîneur.
Le Real Madrid a vécu une soirée cauchemardesque en Coupe du Roi. Éliminés dès les huitièmes de finale par Albacete Balompié, pensionnaire de Segunda Division, les Madrilènes ont sombré lors du tout premier match d’Alvaro Arbeloa sur le banc. Une défaite vécue comme une humiliation par la presse, en Espagne comme à l’étranger.
Daily Mail : "Le Madrid humilié"
La presse britannique n’a pas épargné les Merengues. Le Daily Mail évoque "une soirée noire" et parle d’un Real Madrid humilié en Coupe. "Le Real Madrid, humilié en Coupe. Arbeloa vit un début de cauchemar en s’inclinant face à une équipe de Segunda quelques jours après le départ dramatique de Xabi Alonso", écrit le tabloïd, qui met en avant l’ampleur du fiasco.
Gazzetta dello Sport : "Débuts amers"
En Italie, La Gazzetta dello Sport résume la soirée en deux mots. Le quotidien parle de "débuts amers" pour Arbeloa, battu dès son premier match sur le banc par une équipe de deuxième division, dans un contexte déjà très tendu autour du Real Madrid.
Bild : "Honte royale en Copa"
En Allemagne, Bild se montre particulièrement sévère. Avec un jeu de mots appuyé, le journal décrit la prestation madrilène comme une "honte royale", estimant que le Real a livré un match indigne de son statut et de son histoire.
Sport : "Ridicule effrayant"
En une, le quotidien catalan affiche Arbeloa et Vinicius et ne fait aucun cadeau au nouvel entraîneur. "Le Madrid, éliminé par Albacete, club de Segunda, pour les débuts d’Arbeloa comme entraîneur lors d’un nouveau très mauvais match des Blancs. Le nouveau technicien a été incapable de redresser la trajectoire d’un Madrid qui a perdu deux titres en quatre jours", écrit le journal.
Mundo Deportivo : "Dehors"
Même ton du côté de Mundo Deportivo. Le quotidien catalan cible lui aussi directement l’entraîneur. "Les débuts d’Arbeloa après avoir remplacé Xabi Alonso n’ont rien réglé et le navire blanc continue de dériver", estime le journal, qui souligne l’absence totale de réaction du Real Madrid.
Super Deporte : "Ridicule historique"
A Valence, Super Deporte parle d’un "ridicule historique". Le journal insiste sur le contexte très lourd de cette élimination et sur l’image renvoyée par le Real Madrid, battu par un club de deuxième division dès les huitièmes de finale.
L'Esportiu : "Ni Supercoupe, ni Coupe"
Enfin, L’Esportiu résume la semaine noire du Real Madrid. "Débuts noirs d’Arbeloa sur le banc du Madrid, éliminé par Albacete, dix-septième de Segunda. Un geste de génie de Jefte punit la pauvreté de ressources du collectif madrilène", écrit le quotidien catalan.
En quelques jours, le Real Madrid a perdu deux titres et s’est enfoncé dans une crise profonde. Pour Alvaro Arbeloa, le baptême du feu a viré au naufrage.
