Pour rendre hommage à son ancien joueur devenu "un ami", José Mourinho a rédigé une lettre ouverte à Alvaro Arbeloa à la veille de ses adieux au Santiago Bernabéu.
"Arbeloa est un ami, pas seulement un joueur pour moi. Comment un joueur devient-il un ami ? En étant un exemple de passion pour sa profession, d'amour pour son club, de dévouement à un groupe de travail et à ses objectifs, d'humilité et d'honneur dans sa relation avec tous ceux avec qui ils travaillent tous les jours.
Dans l'histoire de notre gigantesque club passent les meilleurs joueurs du monde. Arbeloa n'a pas un profil si fort, mais il est assurément l'un de ceux qui ont donné au Real Madrid, à ses fans, à ses entraîneurs et à ses coéquipiers tout ce qu'il avait, et tout ce qu'il n'avait pas.
Je ne ressens que de la gratitude pour Arbeloa. En 16 années de coaching, je le place sur le podium des joueurs les plus importants avec qui j'ai travaillé. C'est un bon joueur et un homme exceptionnel."