Real FranceReal France
  • Compétitions
    • Liga
    • Champions League
    • Coupe du Roi
  • Le club
    • Effectif
    • Histoire
    • Palmarès
    • Equipe féminine
    • Cantera
  • Supporters
    • Guide Bernabéu
    • Carte Madridista
    • Lexique du Madridiste
  • Mercato
  • Scores Matchs
Recherche
  • L'équipe
  • Recrutement
  • Confidentialité
  • Cookies
  • Mentions légales
  • Contact
© 2024 Real France
Real FranceReal France
Recherche
  • Compétitions
    • Liga
    • Champions League
    • Coupe du Roi
  • Le club
    • Effectif
    • Histoire
    • Palmarès
    • Equipe féminine
    • Cantera
  • Supporters
    • Guide Bernabéu
    • Carte Madridista
    • Lexique du Madridiste
  • Mercato
  • Scores Matchs
Suivez-nous
© 2025 Real France. Hala Madrid !
Vidéos

Vidéo : Quand Lopetegui reprend son traducteur

Punto
Publié le 31 juillet 2018
Partager
Partager

lopetegui

Julen Lopetegui a donné à Miami sa première conférence de presse d'avant match en tant que coach du Real Madrid. L'occasion pour le technicien de montrer qu'il avait beaucoup d'humour.

La personne chargée de traduire les propos de l'Espagnol ayant oublié de mentionner les noms de deux joueurs dans sa phrase, Lopetegui ne s'est pas privé d'intervenir pour lui faire remarquer :

"Vous avez oublié Marcelo et Casemiro, c'est une grosse erreur de votre part !" a plaisanté l'Espagnol.
"Vous parlez très bien anglais en fait ?" a rétorqué le traducteur.

“It's a big mistake from you.”

Real Madrid boss Julen Lopetegui jokes with a translator after Marcelo and Casemiro were missed off the list of players who are set to return to duty. 😂#RMCF #LaLiga #ICC2018 pic.twitter.com/UVY6RU5qNM

— Goal (@goal) 31 juillet 2018

Nos réseaux

1.60MFollowersLike
543kFollowersSuivre
80kFollowersSuivre
75kAbonnésSuivre

Dernières News

Mastantuono
Mastantuono est "l’anti Lamine Yamal"
21 août 2025
Les 3 retouches possibles de Xabi Alonso pour son onze contre Oviedo
21 août 2025
Real Madrid : le dossier Rodrygo est bouclé
21 août 2025
Le Real Madrid inaugure le plus grand Starbucks d’Espagne
21 août 2025

Vous pourriez aussi aimer

ActusConférences de presse

Lopetegui : "Une équipe aurait dû commencer la deuxième mi-temps à 10"

Thomas
18 avril 2022
Actus

Lopetegui : "On va essayer d'arrêter Benzema"

Thomas
16 avril 2022
Actus

Lopetegui : "Isco ? Je ne cache pas que j’admire ce joueur"

Punto
2 mars 2022

Real France

Créé et géré par des fans, Real France est le premier média digital français consacré à l’actualité du plus grand club du monde.

Rejoignez la première communauté francophone du Real Madrid et partageons ensemble la passion pour notre club.

Newsletter 

Abonnez-vous pour recevoir une notification mail à chaque nouvel article.

Appli mobile

Partenaires

    • Livefoot
    • Onefootball
    • Les Transferts
    • Peuple Vert
Real FranceReal France
Suivez-nous
© 2025 Real France
  • L'équipe
  • Recrutement
  • Confidentialité
  • Cookies
  • Mentions légales
  • Contact